浅滩-陈设艺术品奖 -陈设中国晶麒麟奖
浅滩

设计者

如翌

类型

获奖名称

2019年 陈设艺术品奖  优秀奖

证书编号

0
【RUYI如翌】是由设计师/艺术家袁媛创立的家居品牌,在2015米兰国际设计周上全球首发。翌(yì),本意为新的一天【如翌】寓意“如若明天”,用设计畅想未来引领生活。【如翌】也与“如艺”同音,表达了我们用艺术改变生活,提升生命品质的设计观念。如翌品牌定位于典雅、自然、富于美学品味。旨在提供一种全新的优雅细腻又不失文化沉淀的生活视角和使用体验。 最初创作【RUYI如翌】正是为了提出一种自由的当代的设计语言来诠释中国文化。把设计师对中国文化的某种气质的理解加入到当代的家具设计的创造当中。其设计轻松愉悦又不失优美的东方文化底蕴。 RUYI如翌的设计风格和工艺要求遵循国际标准。自创立以来多次获得国内外的重要设计奖项。RUYI如翌将持续用心打造,植根于当代生活方式,又体现中国文化内涵的国际化设计品牌。
浅滩灵感来源于河岸上的卵石。小时候跟随祖父去河岸边拾鹅卵石,发现每一个卵石都是独一无二的。历经数千年河水的冲刷,浅滩上的卵石都是大自然时光雕刻的艺术品。"浅滩"屏风就是希望把大自然差异化的艺术引入到工业化的家具产品中。
富于个性和差异化性的独特造型,让人印象深刻,兼顾了自然主义的东方之美和明快简洁的西方美学,让中国当代设计与世界接轨。