关于ADCC-陈设中国晶麒麟奖


中国室内装饰协会陈设艺术专业委员会【ADCC

 



中国室内装饰协会陈设艺术专业委员会(简称中室协陈设委,英文为 The Art Display & Decoration Committee  of China National Interior Decoration Association,缩写为ADCC)。于20061120日经中华人民共和国民政部正式批准注册,2007622日在众多中国及国际室内设计界和艺术界精英人士的支持下正式成立。

 

The Art Display & Decoration Committee  of China National Interior Decoration Association (ADCC) was registered on November 20, 2006 under the official approval of the Ministry of Civil Affairs of the People’s Republic of China and grandly founded on June 22, 2007 with the supports from the elites in the circles of the interior design and art in China and the world.

 

 

中国室内装饰协会陈设艺术专业委员会是非赢利性组织机构,法定业务范围是:行业管理、学术交流、专业培训、展览展示、市场开发、咨询服务、国际合作。

 

ADCC is a non-profit institute. Its legal business scope includes industrial management, academic exchange, professional training, exhibition and display, market development, consulting service and international cooperation.

 

 

中国室内装饰协会陈设艺术专业委员会是是国家一级协会中国室内装饰协会的分支机构,它的成立标志了中国室内设计行业蓬勃发展的走向——注重陈设艺术设计的新阶段,也就是生活方式和生活艺术成为室内设计的核心思想,并标志着该行业已经到了急需管理、整合、规范的阶段。

 

ADCC, as a branch of China National Interior Decoration Association, is the national secondary association. Its foundation indicates the rapid development of China interior design industry–new stage of focusing on art display design. Meanwhile, lifestyle and living art become the core idea of interior design, which marks the industry has reached to a stage of needing management, integration and regulations urgently.

 

 

【陈设中国·晶麒麟奖】是2010年在中国室内装饰协会(CIDA)陈设艺术专业委员会(ADCC)的学术指导下创立,是中国陈设艺术设计行业最高奖项,在中国以及国际优秀建筑师、室内设计师、艺术家、陈设品商家的大力支持下,强有力的推动了中国陈设艺术设计行业的发展,陈设委员将坚持不懈的以推动中国人居空间文化和引领生活艺术为己任,为构建和谐社会作出应有的贡献。

It successfully creates its branded forum -“Art Display Design and Life”, which has been successfully planned, organized and executed the whole process of “2008 China Interior Design Week”, “2010 China Interior Design Week” and other large events in the circle of interior design as well as multiple international exchange activities. Three years after foundation, it has established cautiously “Display China - Crystal Kylin Award” as the highest award in the art display design industry. Thanks to the participation of the local international outstanding architects, interior designers, art display designers, artists and household products merchants all over China, ADCC has powerfully promoted the development of art display design industry in the whole of China. It will continue to take promoting Chinese living space culture and leading living arts as our responsibilities, and contribute to build a harmonious society.